|
「要約筆記」とは、聴覚障害者の中で手話が分からない「中途失聴・難聴者」に、
話の内容(要点）を書いて伝えることです。
昭和45年京都で考案され、ボランティア活動として全国に広まりました。
聴覚障害者(中途失聴・難聴者）のコミュニケーション支援と自立や社会参加の促進
を目的にしています。
具体的には、要約筆記者が、利用者が個人の時はノートなどに書いて、多数の時はＯＨＰ・ＯＨＣといった機
器を用いて伝えるものです。
パソコン要約筆記は、ノートテイク、ＯＨＰ・ＯＨＣのかわりに、ノートパソ
コンを使います。入力者が聞き取った情報をノー
トパソコンのキーボードを使って素早く入力し、瞬時にス
クリーンやディスプレイに表示することで読み手に伝えます。
特徴としては、提供できる情報量が多いといった点があげられます。
こうしたパソコン要約筆記は、比較的新しい試みですが、
各地でサークルなどが作られ、活動が広まりつつあります。
京都市では、平成１３年度から「京都市要約筆記ボランティア養成講座」に、
新カリキュラムとして「パソコン要約筆記」の講座が加わりました。
京都市パソコン要約筆記学習会（愛称：ひよこ）は、京都市要約
筆記サークル「かたつむり」と京都難聴者協会青年部の有志が
集まり、結成されました。「ひよこ」の名前からわかるように、
要約筆記者と聴覚障害者が一緒になって、新しい情報保障手段と
して『パソコン要約筆記通訳』を育てていきたいと思っています。
学習会では、
１）タイプミスを最小限に抑えて、分かりやすい要約筆記
２）誰でもＬＡＮ接続できるパソコン要約筆記システム
を目標に、月に一回集まって和気あいあいと楽しく練習をし
ています。パソコン要約筆記に少しでも興味をお持ちの方は、是非
一度覗いてみてください。お待ちしています。
|
行事名 |
実施日 |
備考 |
|
定例会 |
4月3日 |
|
|
上々颱風ライブ |
4月17日 |
|
|
定例会 |
5月9日 |
表示用ＰＣの設定・入力練習（３月指導者養成講座報告）・手話 |
|
京都リップル |
5月15日 |
|
|
運営委員会 |
6月13日 |
|
|
定例会 |
6月20日 |
入力練習（全要研参加報告）・手話 |
|
運営委員会 |
7月11日 |
|
|
定例会 |
7月18日 |
本城氏講演（入力練習兼）・応用講座話し合い |
|
右京区民ふれあい事業 |
7月25日 |
|
|
定例会 |
8月7日 |
応用課程話し合い |
|
講座（応用課程） |
8月21日 |
第１講 |
|
講座（応用課程） |
8月28日 |
第２講 |
|
京都府立医大での講演 |
8月31日 |
|
|
講座（応用課程） |
9月4日 |
第３講 |
|
講座（応用課程） |
9月11日 |
第４講 |
|
講座（応用課程） |
9月18日 |
第５講 |
|
定例会 |
9月20日 |
かな漢字変換・ビデオで連携入力練習、受講者現場実習 |
|
定例会 |
10月3日 |
前ロールの復習・例文入力練習、受講者現場実習 |
|
京田辺市要約筆記奉仕員研修会協力 |
10月28日 |
11月25日とあわせて2回 |
|
難協青年部近畿ブロック |
11月6日 |
|
|
講座反省会 |
11月13日 |
|
|
定例会 |
11月21日 |
全ナ福祉大会報告・要約について・例文入力練習・手話 |
|
障害学生懇談会 |
12月5日 |
|
|
定例会 |
12月23日 |
数字等表記について・例文入力練習・手話 |
|
定例会 |
1月8日 |
ムダを省いて要約（入力練習）・手話 |
|
パソコンボランティア研修会 |
1月21日 |
ノートテイク |
|
定例会 |
2月12日 |
|
|
運営委員会 |
2月13日 |
|
|
人間発達研究所研修会 |
2月19日 |
ノートテイク |
|
難協青年講座 |
2月26日 |
|
|
耳の日集会 |
3月5日 |
|
|
定例会 |
3月12日 |
総会 |
|
※定例会は基本的には毎月第2土曜であるが、行事等で変更あり。 |
|
※運営委員会は京都市中途失聴・難聴者協会。 |
|
※その他大学での講義情報保障に多数参加。 |
| |
|
